La Vie scolaire

Une année au coeur de l'école de la république, de la vie... et de la démerde ! Samia, jeune CPE novice, débarque de son Ardèche natale dans un collège réputé difficile de la ville de Saint-Denis. Elle y découvre les problèmes récurrents de discipline, la réalité sociale pesant sur le quartier, mais aussi l'incroyable vitalité et l'humour, tant des élèves que de son équipe de surveillants. Parmi eux, il y a Moussa, le Grand du quartier et Dylan le chambreur. Samia s'adapte et prend bientôt plaisir à canaliser la fougue des plus perturbateurs. Sa situation personnelle compliquée la rapproche naturellement de Yanis, ado vif et intelligent, dont elle a flairé le potentiel. Même si Yanis semble renoncer à toute ambition en se cachant derrière son insolence, Samia va investir toute son énergie à le détourner d'un échec scolaire annoncé et tenter de l'amener à se projeter dans un avenir meilleur...

ENG
The new vice principal of a middle school in the suburb of Paris, Saint Denis, Samia (Zita Hanrot) is warned by her fellow teachers that students are unmotivated and are not abide by discipline. She sees the things completely in a different manner compared to others. However when she gets to know the students especially Yanis (Liam Pierron) who is quite sharp and intelligent but disillusioned by a world that seems to have turned its back on him and his family.