MEZIPATRA: 20 000 espèces d'abeilles
(Espagne, 2023, 125 min)De Estibaliz Urresola Solaguren
Avec Sofía Otero, Patricia López Arnaiz, Ane Gabarain, Itziar Lazkano
Drame
En espagnol, basque et français sous-titré en tchèque et anglais
Cocó, huit ans, a bien du mal à savoir qui elle est. Au cours d’un été passé parmi les ruches du Pays Basque, elle éveille sa singularité au sein des femmes de sa famille, elles-mêmes en proie au doute. Dans un monde où il existe 20 000 espèces d’abeilles différentes, il existe forcément une identité qui corresponde à Cocó…
Our eight-year-old protagonist has a seemingly liberal mother who allows her to wear androgynous clothes and calls her Cocó instead of a boyish name. Pink T-shirts have no gender, after all! It’s all true, but only at home where no strangers can see her. When the family leaves for the summer holidays to a small Basque village, Cocó suddenly has to act like a boy, so that nobody can say they
haven’t raised her “right”. But our protagonist refuses to go back to her old name and boy swimsuit, and she is completely baffled by the fact that thousands of species of bees can live side by side without any problem, yet people cannot accept somebody different. Director Estibaliz Urresola Solaguren’s intimate film depicts the most important moment in the life of a trans girl when she
stubbornly decides to follow her dream – to be truly herself.
Estibaliz Urresola Solaguren
Estibaliz Urresola Solaguren est réalisatrice, scénariste et documentariste. Son travail est étroitement lié au Pays basque où elle est née. Son long métrage documentaire Voces de papel a remporté le prix Premio Txapela de Oro au festival de San Sebastian, et son court métrage Cuerdas a reçu une mention spéciale du jury au festival du court métrage de Clermont-Ferrand. 20 000 espèces d'abeilles est son premier long métrage en prise de vue réelle.
Estibaliz Urresola Solaguren is a director, screenwriter and documentarist. Her work is closely connected to the Basque Country where she was born. Her feature documentary Voces de papel won a Premio Txapela de Oro award at the San Sebastian film festival, and her short Cuerdas won a special mention from the jury at the Short Films Festival in Clermont-Ferrand. 20,000 Species of Bees
is her live-action feature debut.