Two Roads

Láďa plaisante toujours. Petr a son propre dictionnaire incompréhensible. Jana recherche un partenaire via un service de rencontres. Ils sont liés par leur amour de la musique et leur implication dans le groupe fondé il y a plus de 20 ans par le chef d'orchestre Šimon Ornest. Strictement, presque despotiquement, sans pitié mais avec beaucoup d'énergie et de compréhension, il conduit non seulement ses musiciens à être reconnus sur la scène musicale mais est également leur soutien et leur ami. Le film du réalisateur Radovan Síbrt offre un aperçu de la vie des membres de The Tap Tap et permet de partager leurs joies, leurs succès, leurs échecs, ainsi que leurs adieux douloureux.

ENG

Láďa is always joking. Petr has his own incomprehensible dictionary. Jana seeks a partner via a dating service. They are linked through their joy in music and their involvement in the group founded more than 20 years ago by bandmaster Šimon Ornest. Strictly, almost despotically, without pity but with great energy and understanding, he not only leads his musicians to a place on the music scene but is also their support and friend. Director Radovan Síbrt’s film offers a glimpse into the lives of The Tap Tap’s members and makes it possible to share their joys, successes, failures, and also painful farewells.