Vzmuž se!

ENG:
Tom, a shy and sensitive teenager, is about to return to a new high school. To help him integrate, he can count on the advice of Leo, his older brother and true mentor.

CZ:
Tom (16) je citlivý teenager, kterému se kvůli traumatické životní události zastavil růst. S příchodem na novou školu očekává, že si tam najde své místo, nové přátele a konečně udělá dojem na dívku, do které je zamilován. K tomu ale potřebuje podporu svého staršího bratra Lea, který je mu skutečným mentorem a je odhodlán udělat z něj opravdového muže. Dohled bratra je však pro Toma postupně přítěží, které se touží nakonec zbavit a být sám sebou.