MEZIPATRA: Paví tanec

EN, CZ

MEZIPATRA: Paví tanec
(Jižní Korea, 2022, 115 min)

Režie: Sung-bin Byun

Hrají: Hae-jun , U-gyeom Kim

Drama

V korejštině s českými a anglickými titulky

Tanečnici Myung chybí už jen poslední operace, aby měla tranzici za sebou. Náklady by mohla pokrýt výhra z taneční soutěže. Porota se však rozhodne, Myungin tanec není dost originální, a proto peníze dostane někdo jiný. A co teď? Aniž by stihla vymyslet nový plán, objeví se další problém: zemřel její otec a Myung jako jediný potomek musí vykonat tradiční taneční obřad, aby jeho duše našla cestu na onen svět. Pro Myung to znamená vrátit se do rodné konzervativní vesnice, ze které kdysi utekla a kam se už nikdy nechce vrátit. Její příbuzní ji také nechtějí zpátky: Myung je na ně příliš extravagantní, příliš tvrdohlavá, příliš trans. Ale co když se tyto odlišné světy přece protnou? Zničí se navzájem, nebo se díky jejich spojení vznikne něco krásného a unikátního? Celovečerní debut Sung-bin Byuna ukazuje, že z návratu ke kořenům jde také udělat opulentní a divokou performanci. Film získal cenu Watcha Award na Busan International Film Festival a představitelka Hae-jun byla oceněna porotou festivalu L.A. Outfest za nejlepší herecký výkon.

Sung-bin Byun
Sung-bin Byun je režisér a scenárista. Ve své tvorbě se často věnuje životům lidí patřícím do sociálních menšin. Jeho krátký film Tanec božské dcery (2020) o trans ženě v korejské armádě získal řadu cen na korejských a mezinárodních festivalech a byl uveden i na Mezipatrech 2020. Paví tanec je jeho celovečerním režisérským a scenáristickým debutem.