Alexandre Dumas fils : La Dame aux camélias – mise en scène par Arthur Nauzyciel

Alexandre Dumas fils : La Dame aux camélias – mise en scène par Arthur Nauzyciel


Cinéma / Théâtre

Le Théâtre National de Prague présente dans la saison 2022/23 la pièce La Ronde d’Arthur Schnitzler, mise en scène par le réalisateur français Arthur Nauzyciel.
A cette occasion, l’Institut français de Prague propose une soirée spéciale au Kino 35 en présence d’Arthur Nauzyciel. Une captation de sa pièce La Dame aux camélias créée en 2018 au TNB - Théâtre National de Bretagne, sera suivie d’un débat avec le réalisateur.
En coopération avec le Théâtre National de Prague dans le cadre du Festival Prague Crossroads, et le TNB.

Alexandre Dumas fils : La Dame aux camélias 
C’est le récit d’un drame amoureux, celui d’un jeune bourgeois Armand Duval, subjugué par la beauté de Marguerite Gautier, courtisane. C’est un récit hanté par ce qui a été, ce qui aurait pu être. Dans cet espace ambigu entre vérité et mensonge, réalité et illusion, Arthur Nauzyciel a souhaité mettre en scène La Dame aux camélias sans pathos, avec âpreté même, pour en faire émerger des dimensions parfois masquées : la place de l’argent dans les rapports d’oppression et de soumission entre les hommes et les femmes ; la dimension triviale du dialogue derrière un langage fleuri et romantique ; comment une classe sociale, la bourgeoisie de l’époque (le Second Empire), a conçu pour ses propres divertissements cette machine infernale, la marchandisation du corps et en même temps sa moralisation. Où l’on retrouve un Dumas fils, au complexe roman familial, tour à tour défenseur des filles perdues et pourfendeur de la dissolution des mœurs. Par la force sensuelle et poétique de son écriture scénique, Arthur Nauzyciel ouvre ainsi des espaces pour donner voix aux absents, corps aux disparus.


Arthur Nauzyciel est metteur en scène et acteur. Il dirige le CDN d’Orléans de 2007 à 2016 et est directeur du Théâtre National de Bretagne depuis 2017. 
Après des études d’arts plastiques et de cinéma, il entre en 1987 à l’école du Théâtre national de Chaillot dirigée par Antoine Vitez. Il travaille également pour la danse et l’opéra, et il crée au TNB La Dame aux camélias (2018) d’après Alexandre Dumas fils et Mes frères de Pascal Rambert (2021). Pour la saison 2022/23, il prépare La Ronde d'Arthur Schnitzler au Théâtre National de Prague, et la reprise de son premier spectacle Le Malade imaginaire ou le Silence de Molière (1999). Arthur Nauzyciel est également directeur de l'École du TNB où il intervient régulièrement. 


Adaptation : Valérie Mréjen, Arthur Nauzyciel, Pierre-Alain Giraud. Réalisation : Arthur Nauzyciel. Assistant réalisateur : Julien Derivaz. Scénographie : Riccardo Hernandez. Conception des lumières : Scott Zielinski. Réalisation, cinématographie et montage de films : Pierre-Alain Giraud. Conception sonore : Xavier Jacquot. Costumes : José Lévy. Chorégraphie : Damien Jalet. Sculpture : Alain Burkarth. Photographe : Philippe Chancel. Assistante décoratrice : Claire Deliso, Assistant réalisateur : Aliocha Allard. Assistante aux costumes : Marion Regnier. Son : Florent Dalmas, Vassili Bertrand. Lumières : Christophe Delarue. Stage managers : Antoine Giraud Roger, Félix Lohmann. Vidéo : Stéphane Pougnand


Durée de l'enregistrement : 170 minutes sans entracte

La captation de la pièce est en français, avec des sous-titres anglais et tchèques.
Suivie d’un débat avec Arthur Nauzyciel. En anglais uniquement.


Production : Théâtre National de Bretagne.
Coproduction : Les Gémeaux - Scène nationale de Sceaux ; Théâtre National de Strasbourg ; Les Théâtres de la Ville de Luxembourg ; Comédie de Reims ; Le Parvis scène nationale Tarbes Pyrénées.
Avec le soutien : La Maison Louis Jouvet / ENSAD (École Nationale Supérieure d'Art Dramatique de Montpellier Languedoc Roussillon).
Remerciements : La sculpture sur scène est inspirée de l'œuvre Rocking Machine de Herman Makkink, avec le soutien gracieux de Julie Blackburn.
Projection en coopération avec le Théâtre National de Prague dans le cadre du Festival Prague Crossroads, et le TNB.