Les Années Super-8
(France, 2022, 62 min)De Annie Ernaux et David Ernaux-Briot
Biographie
En français sous-titré en anglais
A partir de 18h à la Médiathèque, vous pourrez également participer à une discussion avec Nicola Kochová, responsable de la rédaction des traductions à la maison d'édition Host, et le traducteur Tomáš Havel, auteur de toutes les traductions récentes d'Annie Ernaux (sur réservation).
"En revoyant nos films super huit pris entre 1972 et 1981, il m’est apparu que ceux-ci constituaient non seulement une archive familiale mais aussi un témoignage sur les goûts, les loisirs, le style de vie et les aspirations d’une classe sociale, au cours de la décennie qui suit 1968. Ces images muettes, j’ai eu envie de les intégrer dans un récit au croisement de l’histoire, du social et aussi de l’intime, en utilisant mon journal personnel de ces années-là."- Annie Ernaux