Мавка. Лісова пісня | Mavka: Strážkyně lesa

UKR

Мавка. Лісова пісня | Mavka: Strážkyně lesa
(Ukrajina, 2023, 99 min)

Režie: Oleh Malamuzh, Oleksandra Ruban

Анімація | Animované

Українською мовою | V ukrajinštině


Prastarý kouzelný les nikdy nepustil lidi do svých tajemných hlubin. Lidé ze sousední vesnice se mu sami vyhýbali, protože si mysleli, že Les je nebezpečný, protože v něm žijí tajemné lesní bytosti. A najednou se stal zázrak. Mavka, jedna z těch samých lesních bytostí, duše Lesa a jeho budoucí královna, a Lukáš, prostý vesnický kovář, se do sebe zamilovali víc než cokoli jiného na světě. Ale jejich světy spolu začaly válčit. A to všechno kvůli tomu, že se ve vesnici objevil zákeřný továrník Kilina, který vedle lesa postavil továrnu a plánoval Les zničit. Podaří se Mavce a Lukášovi zastavit válku mezi lidmi a Lesem? Podaří se jim zabránit Kilinovi v ovládnutí přírody? Nebo zachrání svou vlastní lásku?

Стародавній чарівний Ліс ніколи не пускав людей у свої таємничі глибини. Люди з сусіднього села і самі трималися подалі від нього — думали, що Ліс небезпечний, тому що в ньому живуть загадкові лісові істоти. І раптом сталося диво. Мавка — одна з тих самих лісових створінь, душа Лісу і його майбутня цариця, — і Лукаш, простий сільський коваль, полюбили один одного більше всього на світі. Але їх світи пішли війною один на одного. А все через появу в селі підступної фабрикантши Килини, яка побудувала поруч з лісом фабрику, задумавши знищити Ліс. Чи зможуть Мавка і Лукаш зупинити війну між людьми і Лісом? Чи завадять вони Килині підкорити природу? Чи врятують власну любов?